補正する

意味

例文

Wir adjustieren die Einstellungen gemeinsam.

私たちは設定を一緒に調整する。

コアイメージ

基準や目的に合わせて、状態や数値を細かく整える動き

ドイツ語での定義

etwas so verändern, dass es genau zu einer bestimmten Einstellung, einem Wert oder einem Zweck passt

語源

adjustierenは、フランス語ajusterを通じてラテン語iustus「正しい」に由来し、正しい状態に合わせる意味へ発展した語

コラム

  • 技術的な設定や機器の数値にはadjustierenが使われやすく、日常会話ではeinstellenやanpassenのほうが自然な場合が多い

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ