補償請求訴訟はドイツ語で？Entschädigungsklageの意味と例文

例文

Die Klägerin erhob eine Entschädigungsklage gegen die Behörde.

原告は当局に対して補償請求訴訟を起こした。

コアイメージ

補償を求める主張を、裁判の手続きに乗せるイメージ

ドイツ語での定義

Eine Klage vor Gericht auf Zahlung einer Entschädigung für einen erlittenen Nachteil.

語源

Entschädigungsklageは、Entschädigungが示す補償をKlageという裁判上の訴えで求める構成

コラム

「Klage」は相手との話し合いだけでなく、裁判所で権利を争う手続きにも使われる語