裏表紙の紹介文

Klappentext

意味

男性名詞裏表紙の紹介文うらびょうしのしょうかいぶん
名本の紹介文ほんのしょうかいぶん
名宣伝文せんでんぶん

例文

Ich lese den Klappentext vor dem Kauf.

私は買う前に裏表紙の紹介文を読む。

コアイメージ

本の表紙の内側や裏側で、読む前の人に内容の方向をつかませる紹介文

ドイツ語での定義

Ein Klappentext ist ein kurzer Text auf dem Umschlag oder der Rückseite eines Buches, der den Inhalt vorstellt und für das Buch wirbt.

語源

Klappentextは、Klappe（本の折り返し）とText（文章）から成る複合語で、表紙の折り返しにある文章を指した語

コラム

Klappentextは中立的な要約ではなく、読者の購買意欲を高める宣伝文として書かれることが多い