chromatisch

意味

  • 形 半音階のはんおんかいの
  • 形 色彩のしきさいの
  • 形 色収差のいろしゅうさの

例文

Der Pianist übt chromatische Läufe.

そのピアニストは半音階の音階進行を練習している。

コアイメージ

音や光を、段階の間を細かく埋めながら変化させる性質

ドイツ語での定義

In der Musik jeden Halbton der chromatischen Tonleiter betreffend oder enthaltend; auch Farben oder Farberscheinungen betreffend.

語源

chromatischは、ギリシャ語chroma「色」から生まれたラテン語chromaticusに由来し、色と半音の両方に関わる語になったもの

コラム

  • 光学でchromatische Aberrationは、レンズが色ごとに光を少し異なる位置へ集めるため、画像の輪郭に色のずれが出る現象

farblich

意味

  • 形 色彩のしきさいの

例文

Die farbliche Gestaltung des Raums wirkt ruhig.

部屋の色彩設計は落ち着いた印象を与える。

コアイメージ

色を手がかりに、見た目の構成や雰囲気を説明するイメージ

ドイツ語での定義

mit der Farbe oder mit der Farbgestaltung zusammenhängend

語源

farblichは、Farbeに形容詞を作る-lichが付いた語で、色に関係することを示す

コラム

  • farblichは「カラフルな」とは限らず、落ち着いた配色にも使える色彩面の表現

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ