舞踏熱

意味

  • 女性名詞 舞踏熱ぶとうねつ

例文

Seine Tanzwut hielt bis zum Morgen an.

彼の舞踏熱は朝まで続いた。

コアイメージ

踊る力が内側から強くわき上がり、踊りをやめることが難しくなる舞踏熱

ドイツ語での定義

Ein überwältigender Drang zu tanzen, der sich nur schwer unterdrücken lässt.

語源

Tanzwutは、Tanz「踊り」にWut「激しい勢い」が加わった語で、踊りの強さを一語で表す複合語

コラム

  • TanzwutのWutは必ずしも怒りを表さず、抑えにくい激しさを示すため、怒りながら踊るという意味ではない

「舞踏熱」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ