selbstentzündlich

意味

  • 形 自然発火性のしぜんはっかせいの

例文

Der Stoff ist selbstentzündlich und muss kühl gelagert werden.

その物質は自然発火性があり、冷所で保管しなければならない。

コアイメージ

外から火をもらうのではなく、物質自身の熱が積み重なって発火へ進む性質

ドイツ語での定義

Ein Stoff ist selbstentzündlich, wenn er sich durch eigene Wärmeentwicklung ohne äußere Zündquelle von selbst entzündet.

語源

selbstentzündlichは、selbst(自分で)とentzündlich(発火しうる)が結びつき、自分の中の熱で発火する性質を表す形容詞

コラム

  • 油のついた布は、酸化熱がこもると火の気がなくてもselbstentzündlichになりうるため、安全管理で注意の対象になる

pyrophor

意味

  • 形 自然発火性のしぜんはっかせいの

例文

Das pyrophore Material entzündet sich an der Luft.

その自然発火性の物質は空気中で発火する。

コアイメージ

空気に触れた瞬間、外から火を近づけなくても自ら燃え始める性質

ドイツ語での定義

sich an der Luft von selbst entzündend, besonders in fein verteilter Form

語源

pyrophorは、ギリシャ語のpyr(火)とphoros(運ぶ)に由来し、火を生む性質を表す語

コラム

  • 化学では、pyrophorは細かい金属粉や有機金属化合物など、空気中で扱いに注意が必要な物質に使う専門語

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ