Brustwirbelsäule

意味

  • 女性名詞 胸椎きょうつい

例文

Bei der Untersuchung wurde eine Verletzung der Brustwirbelsäule festgestellt.

検査で胸椎の損傷が確認された。

コアイメージ

胸の後ろに位置し、肋骨とつながって上半身を支える背骨の中央部分

ドイツ語での定義

Die Brustwirbelsäule ist der mittlere Abschnitt der Wirbelsäule zwischen Halswirbelsäule und Lendenwirbelsäule.

語源

Brustwirbelsäuleは、Brust「胸」とWirbelsäule「背骨」から成る複合語

コラム

  • 医療記録ではBWSと略され、HWSやLWSと並ぶ背骨の区分名として使われる

Brustwirbel

意味

  • 男性名詞 胸椎きょうつい

例文

Der Arzt untersuchte den verletzten Brustwirbel.

医師は負傷した胸椎を調べた。

コアイメージ

胸の高さに並び、肋骨の付け根となる背骨の骨

ドイツ語での定義

Ein Brustwirbel ist einer der zwölf Wirbel zwischen Halswirbeln und Lendenwirbeln, an denen die Rippen ansetzen.

語源

Brustwirbelは、Brustが胸、Wirbelが椎骨を表す複合語で、胸部の椎骨を指す

コラム

  • 医学では胸椎を上からTh1 bis Th12と数え、最後の骨をzwölfter Brustwirbelと呼ぶ

「胸椎」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ