「聖人崇敬」はドイツ語で？言い方・例文一覧｜モチタンドイツ語辞典

ドイツ語

意味

例文

Heiligenverehrung

Die Heiligenverehrung ist in dieser Kirche tief verwurzelt.

この教会では聖人崇敬が深く根付いている。

Der Heiligenkult entwickelte sich im Mittelalter stark.

聖人崇敬は中世に大きく発展した。

例文

Die Heiligenverehrung ist in dieser Kirche tief verwurzelt.

この教会では聖人崇敬が深く根付いている。

コアイメージ

聖人の生涯や功績を思い起こし、その存在を信仰の中で敬うこと

ドイツ語での定義

Die religiöse Verehrung von Personen, die als Heilige gelten, durch Gebete, Gedenktage oder Bilder.

語源

Heiligenverehrungは、heilig「聖なる」からできたHeiligen「聖人たち」とVerehrung「崇敬」の結合語

コラム

Heiligenverehrungは、聖人を神そのものとして扱うことではなく、信仰の模範として敬う意味で用いられる語

例文

Der Heiligenkult entwickelte sich im Mittelalter stark.

聖人崇敬は中世に大きく発展した。

コアイメージ

聖人を人々の祈りや礼拝の中心として敬う宗教的な営み

ドイツ語での定義

Darunter versteht man die religiöse Verehrung von Heiligen durch Gebete, Feste, Wallfahrten und andere religiöse Handlungen.

語源

Heiligenkultは、聖人を表すHeiligerの複合語内の形Heiligen-と、礼拝や崇敬を表すKultが結びついた複合語で、聖人への崇敬を表す

コラム

ドイツ語のKultは閉じた集団だけでなく宗教上の礼拝や崇敬も表すため、Heiligenkultは中立的な宗教学用語として使われる