Heiligenstatue

意味

  • 女性名詞 聖人像せいじんぞう

例文

Die Heiligenstatue steht vor der Kirche.

聖人像は教会の前に立っている。

コアイメージ

聖人の姿を形にして、教会や人々のいる場所に置くイメージ

ドイツ語での定義

Eine Heiligenstatue ist ein Bildwerk in menschlicher Gestalt, das einen Heiligen zeigt.

語源

Heiligenstatueは、聖人を表すHeiligenと、像を表すStatueから成る複合語

コラム

  • 同じ像でも、祈りの対象として置かれる場合と、建物や町の景観を形づくる場合がある

Heiligenfigur

意味

  • 女性名詞 聖人像せいじんぞう

例文

In der Kirche steht eine Heiligenfigur.

教会に聖人像が一体立っている。

コアイメージ

聖人の姿を、人の形をした立体として目に見える形にしたもの

ドイツ語での定義

Eine Heiligenfigur ist eine Figur, die einen Heiligen darstellt.

語源

Heiligenfigurは、聖人を表すHeiligeの語形Heiligenと、像を表すFigurを組み合わせた複合語で、聖人の像を表す

コラム

  • Heiligenfigurは、聖人を表す立体作品を指し、聖人を描いた絵とは区別されることが多い

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ