翻訳事務所

意味

  • 中性名詞 翻訳事務所ほんやくじむしょ

例文

Das Übersetzungsbüro hat den Vertrag schnell übersetzt.

その翻訳事務所は契約書をすぐに翻訳した。

コアイメージ

異なる言語の文書を、仕事として別の言語へ渡す窓口

ドイツ語での定義

Ein Übersetzungsbüro ist eine Geschäftsstelle, die schriftliche Texte zwischen verschiedenen Sprachen übersetzen lässt oder übersetzt.

語源

Übersetzungsbüroは、Übersetzungs-(翻訳の)とBüro(仕事をする場所)から成り、翻訳を扱う事務所を表す複合語

コラム

  • 契約書などの公的文書を頼むとき、Übersetzungsbüroという語だけでは認証付き翻訳かどうかは分からない

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ