美辞麗句

Phrase

意味

例文

Diese Phrase klingt leer und wenig überzeugend.

この言い回しは空疎で、あまり説得力がない。

コアイメージ

何かを言い表すためのまとまった表現で、決まりきった響きや中身の薄さを帯びることがあるもの

ドイツ語での定義

Eine sprachliche Wendung zur Formulierung eines Gedankens, die häufig abgedroschen oder inhaltsleer klingt.

語源

Phraseは、ラテン語 phrasis「言い表し方」に由来し、フランス語 phraseを経てドイツ語に入った語

コラム

  • ドイツ語では Phrase だけで中身の薄さをにおわせることがあり、単なる「表現」を指す英語 phrase より否定的になりやすい

「美辞麗句」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ