Unterzeichnerstaat
意味
- 男性名詞 署名国
例文
コアイメージ
国際的な取り決めに署名し、国としてその文書に加わる意思を示した状態
ドイツ語での定義
Ein Unterzeichnerstaat ist ein Staat, der ein Abkommen unterzeichnet hat.
語源
Unterzeichnerstaatは、署名する人を表すUnterzeichnerと、国を表すStaatを組み合わせた語
コラム
- 国際条約では署名と批准は別の手続きなので、Unterzeichnerstaatと書かれていても批准済みとは限らない
Signatarstaat
意味
- 男性名詞 署名国
例文
Die Signatarstaaten verpflichten sich zur Einhaltung des Abkommens.
コアイメージ
条約に署名し、国としてその取り決めに加わる意思を示した国
ドイツ語での定義
Ein Signatarstaat ist ein Staat, der einen internationalen Vertrag signiert hat.
語源
Signatarstaatは、ラテン語に由来するSignatarとStaatを結びつけた複合語で、署名した国の意味になる
コラム
- 条約文書では、署名した国と批准を済ませた国を区別する場面があり、両者を同じと決めつけない点が重要
おすすめの単語帳
1 / 1