総損害

意味

  • 男性名詞 総損害そうそんがい

例文

Der Gesamtschaden beträgt mehrere tausend Euro.

総損害は数千ユーロに達する。

コアイメージ

一つ一つの被害を足し合わせた結果として現れる総量

ドイツ語での定義

Die Summe aller Schäden, die durch ein Ereignis oder einen Vorgang entstanden sind.

語源

Gesamtschadenは、Gesamt「総体」とSchaden「損害」を組み合わせ、個別の損害の総額を表す語

コラム

  • Schadenが一件の損害にも被害全体にも使えるのに対し、Gesamtschadenは合計した全体を強調する

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ