綱渡りの綱

意味

  • 中性名詞 綱渡りの綱つなわたりのつな

例文

Der Artist steigt vorsichtig auf das Hochseil.

その曲芸師は慎重に綱渡りの綱へ上がる。

コアイメージ

地面から離れた高所に張られ、人が足場として渡る細長い綱

ドイツ語での定義

Ein in großer Höhe gespanntes Seil, auf dem Menschen bei artistischen Darbietungen balancieren.

語源

Hochseilは、hoch「高い」とSeil「綱」から成る複合語で、高所に張った綱を表す

コラム

  • サーカスの綱渡り芸はドイツ語で「Hochseilartistik」、演技者は「Hochseilartist」といい、Hochseilは芸そのものではなく道具を指す

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ