結合能力

ドイツ語
意味
例文
Bindungsvermögen
結合能力
Das Bindungsvermögen dieses Materials ist sehr hoch.
この材料の結合能力はとても高い。
Verbvalenz
結合価
Die Verbvalenz bestimmt, welche Ergänzungen ein Verb verlangt.
動詞の結合価は、その動詞がどのような補足語を必要とするかを決める。

Bindungsvermögen

意味

  • 中性名詞 結合能力けつごうのうりょく
  • 名 結合容量けつごうようりょう
  • 名 結合力けつごうりょく

例文

Das Bindungsvermögen dieses Materials ist sehr hoch.

この材料の結合能力はとても高い。

コアイメージ

物質が粒子や別の物質を取り込み、結びついた状態に保つ力や受け入れられる大きさ

ドイツ語での定義

Die Fähigkeit oder Kapazität eines Stoffes, Teilchen oder andere Stoffe an sich zu binden.

語源

Bindungsvermögenは、Bindung（結びつき）とVermögen（能力・容量）から成り、結合する力や受け入れられる量を表す語

コラム

  • 「Bindungsvermögenが高い」は結合が強いだけでなく、相手を多く結びつけられる場合にも使われる表現

Verbvalenz

意味

  • 女性名詞 結合価けつごうか
  • 名 結合能力けつごうのうりょく

例文

Die Verbvalenz bestimmt, welche Ergänzungen ein Verb verlangt.

動詞の結合価は、その動詞がどのような補足語を必要とするかを決める。

コアイメージ

動詞が文の骨組みに呼び込む成分の数と種類を示す性質

ドイツ語での定義

Die Verbvalenz gibt an, welche Ergänzungen ein Verb benötigt und in welcher Anzahl sie mit ihm verbunden werden.

語源

Verbvalenzは、VerbとValenzを組み合わせた語で、動詞の結合能力を文の成分に当てはめて表す語

コラム

  • Verbvalenzは動詞の意味だけでなく文の形にも関わり、動詞を変えると必要な成分の数や種類も変わる

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ