第二候補

zweite Wahl

意味

  • 女性名詞 第二候補だいにこうほ
  • 名 二級品にきゅうひん

例文

Für die Stelle war sie nur zweite Wahl.

その職には彼女は第二候補にすぎなかった。

コアイメージ

第一の選択肢ではなく、代わりに選ばれる人や品質面で少し劣る品

ドイツ語での定義

Eine Person oder Sache, die bei einer Auswahl erst nach der bevorzugten Möglichkeit kommt und oft als weniger hochwertig gilt.

語源

zweite Wahlは、zweite「2番目の」とWahl「選択」が結びつき、第一候補に続くものを表す表現

コラム

  • 販売では「zweite Wahl」が、規格外の大きさや見た目の差で正規品から外れた商品を指すことがある

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ