立石

ドイツ語
意味
例文
Menhir
立石
Der Menhir steht seit Jahrtausenden auf freiem Feld.
その立石は何千年もの間、野原に立っている。
Hinkelstein
立石
Im Wald steht ein Hinkelstein aus der Jungsteinzeit.
森に新石器時代の立石が立っている。

Menhir

意味

  • 男性名詞 立石たていし

例文

Der Menhir steht seit Jahrtausenden auf freiem Feld.

その立石は何千年もの間、野原に立っている。

コアイメージ

古い時代の人々が土地に立て、目印のように残した大きな石

ドイツ語での定義

Ein Menhir ist ein großer Stein, der von Menschen in vorgeschichtlicher Zeit aufrecht aufgestellt wurde.

語源

Menhirは、ブルトン語のmen「石」とhir「長い」からできた借用語で、フランス語を通じて広まったもの

コラム

  • Menhirは地面に横たわる遺物ではなく、立った状態の石を表すため、考古学の説明で形の違いを区別できる語

Hinkelstein

意味

  • 男性名詞 立石たていし

例文

Im Wald steht ein Hinkelstein aus der Jungsteinzeit.

森に新石器時代の立石が立っている。

コアイメージ

先史時代の人々が地面に据え、遠くからも目立つように立つ大きな石

ドイツ語での定義

Ein Hinkelstein ist ein großer, aufrecht stehender Stein, der in vorgeschichtlicher Zeit von Menschen aufgestellt wurde.

語源

Hinkelsteinは、Stein「石」を含む複合語で、Hinkelは方言のHuhn「めんどり」に当たる語だが、全体は語源だけでは意味を説明できない固定した呼び名

コラム

  • フランスの漫画・アニメ作品「アステリックス」では、ObelixがいつもHinkelsteinを運んでいる

「立石」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ