穀物食い

Körnerfresser

意味

  • 男性名詞 穀物食いこくもつくい
  • 名 菜食主義者さいしょくしゅぎしゃ

例文

Der Körnerfresser pickt die Körner vom Boden auf.

その穀物食いは地面から穀物をついばんでいる。

コアイメージ

肉や魚を避け、穀物など植物性の食べ物を主に食べる人を、食べる物に焦点を当てて呼ぶ感覚

ドイツ語での定義

Eine meist scherzhafte oder abwertende Bezeichnung für einen Menschen, der sich vegetarisch ernährt und vor allem Getreide und andere pflanzliche Nahrung isst.

語源

Körnerfresserは、Körner（穀粒）とFresser（食べる者）を組み合わせ、穀粒を食べる者を表す複合語

コラム

  • Fresserは中立的な「食べる人」ではなく、食べ方を強調して人を呼ぶくだけた語で、冗談にも皮肉にもなる

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ