移転する

意味

  • 動 移住するいじゅうする
  • 動 移住させるいじゅうさせる
  • 動 移転するいてんする

例文

Die Familie siedelt im Sommer in eine andere Stadt um.

その家族は夏に別の町へ移住する。

コアイメージ

今いる場所を離れ、新しい土地を生活の拠点にする動き

ドイツ語での定義

an einen anderen Ort ziehen und dort seinen dauerhaften Wohnsitz nehmen

語源

umsiedelnは、umとsiedelnから成り、umは場所の移動、siedelnは土地に住みつくことを表す

コラム

  • umsiedelnは一時的な引っ越しより、生活の拠点を別の土地へ移す長期的な移動に使われることが多い

「移転する」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ