移動の可能性

Bewegungsmöglichkeit

意味

女性名詞移動の可能性いどうのかのうせい
名運動機会うんどうきかい
名移動の選択肢いどうのせんたくし

例文

Der neue Aufzug verbessert die Bewegungsmöglichkeiten im Gebäude.

新しいエレベーターによって、建物内を移動できる可能性が高まる。

コアイメージ

人や物が、ある場所から別の場所へ進める道が開かれている状態

ドイツ語での定義

Eine Möglichkeit, sich von einem Ort zu einem anderen oder innerhalb eines Raumes zu bewegen.

語源

Bewegungsmöglichkeitは、Bewegung（動き）とMöglichkeit（可能性）が合わさった複合語で、動ける余地を表す

コラム

Bewegungsmöglichkeitは、Bewegungsfreiheitよりも、実際に使える移動手段や通路に焦点を置く語