秘密兵器

意味

  • 女性名詞 秘密兵器ひみつへいき
  • 名 切り札きりふだ

例文

Die neue Drohne ist unsere Geheimwaffe im Wettbewerb.

新しい無人機は競争における私たちの秘密兵器だ。

コアイメージ

隠しておいた強みを、勝負を決める場面で繰り出す構図

ドイツ語での定義

Eine Geheimwaffe ist eine Person, Sache oder Fähigkeit, die verborgen gehalten und als entscheidender Vorteil eingesetzt wird.

語源

Geheimwaffeは、Geheim「秘密の」とWaffe「武器」を組み合わせた複合語で、隠しておき勝負どころで使うものを表す語義になった

コラム

  • Geheimwaffeは本物の兵器に限らず、料理の隠し味やチームの新人にも使える比喩表現

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ