「私選弁護人」はドイツ語で？言い方・例文一覧

例文

Der Angeklagte ließ sich von einem Wahlverteidiger vertreten.

被告人は私選弁護人に弁護を依頼した。

コアイメージ

刑事事件で、本人が信頼する弁護士を選び、弁護を任せる関係

ドイツ語での定義

Als Wahlverteidiger gilt ein Rechtsanwalt, den eine beschuldigte oder angeklagte Person zur eigenen Verteidigung in einem Strafverfahren selbst beauftragt.

語源

Wahlverteidigerは、Wahl「選択」とVerteidiger「弁護人」から成り、選択による弁護人という構造を持つ。

コラム

「Wahlverteidiger」と「Pflichtverteidiger」の違いは、弁護人を自分で選ぶか、裁判所の選任を受けるかという点にある。