硝酸

ドイツ語
意味
例文
Salpetersäure
硝酸
Salpetersäure wird häufig zur Herstellung von Düngemitteln verwendet.
硝酸は肥料の製造によく使われる。
Scheidewasser
硝酸
Scheidewasser löst Silber, aber nicht Gold.
硝酸は銀を溶かすが、金は溶かさない。

Salpetersäure

意味

  • 女性名詞 硝酸しょうさん

例文

Salpetersäure wird häufig zur Herstellung von Düngemitteln verwendet.

硝酸は肥料の製造によく使われる。

コアイメージ

強い酸性と酸化力で物質の姿を変える、反応性の高い工業用の酸の姿

ドイツ語での定義

Eine starke anorganische Säure mit der chemischen Formel HNO3, die unter anderem zur Herstellung von Düngemitteln verwendet wird.

語源

Salpetersäureは、ラテン語sal petrae「岩の塩」に由来するSalpeterと、酸を表すSäureが結びつき、硝酸塩に対応する酸を表す複合語

コラム

  • Salpetersäureは、塩酸と混ぜた王水の成分で、単独では溶かしにくい金も王水では溶かせるため、金を溶かす液体と結びつく語

Scheidewasser

意味

  • 中性名詞 硝酸しょうさん
  • 名 分金水ぶんきんすい

例文

Scheidewasser löst Silber, aber nicht Gold.

硝酸は銀を溶かすが、金は溶かさない。

コアイメージ

液体の力で銀を取り除き、金を選り分けるイメージ

ドイツ語での定義

Eine Säure, mit der man Silber von Gold trennen kann, weil sie Silber löst, Gold jedoch nicht.

語源

Scheidewasserは、分けることを表すscheidenに由来するScheideとWasser「水」の複合語で、金銀の分離に使う液体を表す語

コラム

  • 金銀の精錬に関わる古い呼び名で、現代の化学用語ではSalpetersäureと呼ばれることが多い語

「硝酸」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ