病気休暇

意味

  • 男性名詞 病気休暇びょうききゅうか
  • 名 病欠びょうけつ
  • 名 病欠率びょうけつりつ

例文

Nach drei Wochen Krankenstand kehrte sie wieder zur Arbeit zurück.

3週間の病気休暇の後、彼女は仕事に戻った。

コアイメージ

病気を理由に、仕事から離れている期間や状態

ドイツ語での定義

Ein Zeitraum, in dem eine Person wegen einer Krankheit nicht arbeitet.

語源

Krankenstandは、Krank「病気の」とStand「状態」が結びついた複合語で、病気による休業状態を表す。

コラム

  • オーストリアの職場では、病気で休んでいる人が「im Krankenstand sein」と表現することが多い。

「病気休暇」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ