疑い症例

意味

  • 男性名詞 疑い症例うたがいしょうれい

例文

Das Gesundheitsamt prüft jeden Verdachtsfall sorgfältig.

保健所はすべての疑い症例を慎重に調べる。

コアイメージ

病気の可能性が浮かび、検査や確認がまだ終わっていない段階の症例

ドイツ語での定義

Ein Verdachtsfall ist ein Fall, bei dem eine bestimmte Krankheit vermutet, aber noch nicht bestätigt ist.

語源

Verdachtsfallは、Verdacht「疑い」とFall「症例」が結びつき、病気の疑いがある症例を表す複合語

コラム

  • 医療記事では、検査結果が出る前の状態を示し、確定した症例を表す「bestätigter Fall」と区別される

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ