畜舎

ドイツ語
意味
例文
Viehstall
畜舎
Der Bauer reinigt den Viehstall jeden Morgen.
農家の人は毎朝畜舎を掃除する。
Stallgebäude
畜舎
Das neue Stallgebäude bietet Platz für zwanzig Kühe.
その新しい畜舎には20頭の牛を収容できる。

Viehstall

意味

  • 男性名詞 畜舎ちくしゃ

例文

Der Bauer reinigt den Viehstall jeden Morgen.

農家の人は毎朝畜舎を掃除する。

コアイメージ

農場で飼われる動物たちをひとまとめに収容する場所

ドイツ語での定義

Ein Viehstall ist ein Stall für Rinder, Schweine oder andere Nutztiere.

語源

Viehstallは、家畜を意味するViehに、囲われた場所を意味するStallが加わった語

コラム

  • Stallだけでも家畜小屋を表せるが、Viehstallでは家畜を飼う建物だと明確に示せる

Stallgebäude

意味

  • 中性名詞 畜舎ちくしゃ

例文

Das neue Stallgebäude bietet Platz für zwanzig Kühe.

その新しい畜舎には20頭の牛を収容できる。

コアイメージ

家畜を収容するための建物全体をひとまとまりで捉える語

ドイツ語での定義

Ein Stallgebäude ist ein Gebäude, in dem Nutztiere gehalten werden.

語源

Stallgebäudeは、Stall（家畜小屋）とGebäude（建物）を組み合わせ、家畜を飼う建物を表す複合語

コラム

  • Stallは馬小屋や牛舎などを指せるのに対し、Stallgebäudeは建物としてのまとまりを強調する語

「畜舎」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ