辞典を切り替える
ドイツ語単語を調べる・覚える
絵・例文・音声つきの単語帳。
ドイツ語会話のことは、ここから
あいさつ・場面別の会話・発音・話す練習まで。
モチタンドイツ語文法辞典
文法書と同じ章立てで、例文・表・図解・確認問題つき。
遊んで覚えるゲーム
アプリと同じ冒険・60 秒の単語力診断・単語テスト。
勉強法・検定・疑問
検定の対策や勉強のコツ、よくある疑問への答え。
ドイツ語の単語・フレーズを、ドイツ語でも日本語でも探せます。
辞典
よく使う入口
すべてのメニュー
モチタンとはモチタウンこの辞典について
「」 に一致する単語・フレーズが見つかりませんでした。
ご希望の内容はまだ登録されていないようです。 リクエストを送っていただければ、追加を検討します！
Der Arzt untersuchte sein Gemächt.
医師は彼の男性器を診察した。
男性の生殖器を、個々の部位ではなくひとまとまりの器官として捉える中核イメージ
Mit Gemächt bezeichnet man die männlichen Geschlechtsorgane, besonders den Penis.
Gemächtは、中高ドイツ語 gemëht（力、能力）にさかのぼる古い名詞で、古い意味から男性器を指す語義が生じた
Er bedeckte seinen Pillermann mit einem Handtuch.
彼は自分の男性器をタオルで覆った。
男性器を、ひとりの男性のように親しみを込めて呼ぶイメージ
Ein umgangssprachliches, oft kindliches Wort für den Penis.
Pillermannは、Piller（男性器を指す口語）にMann（男・人）を組み合わせた、擬人化した呼び名
Der Arzt untersuchte das verletzte Glied.
医師はけがをした手足を診察した。
胴体につながり、体を動かすために伸びる一つの部分
Ein beweglicher Teil des menschlichen Körpers, der mit dem Rumpf verbunden ist, besonders ein Arm oder ein Bein.
Gliedは、古高ドイツ語gilid「手足・関節」に由来し、体を組み立てる部分を表す語へ意味が広がった
