生活のための仕事

意味

  • 女性名詞 生活のための仕事せいかつのためのしごと

例文

Die Brotarbeit lässt mir wenig Zeit für meine Musik.

生活のための仕事のせいで、音楽に使える時間がほとんどない。

コアイメージ

暮らしを支える収入のために、情熱とは別に続ける仕事

ドイツ語での定義

Eine Brotarbeit ist eine Arbeit, mit der jemand seinen Lebensunterhalt verdient, auch wenn sie nicht seine liebste Tätigkeit ist.

語源

Brotarbeitは、Brot「パン」とArbeit「仕事」が結びつき、暮らしを支える仕事を表す語

コラム

  • 芸術家や音楽家が、創作だけでは生活できないときの収入源をBrotarbeitと呼ぶことがある

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ