生える

意味

例文

Nach dem Regen sprießen die Pilze aus dem Boden.

雨の後、キノコが地面から生える。

コアイメージ

隠れていたものが一気に外へ現れ、短い間に広がっていく動き

ドイツ語での定義

schnell aus dem Boden wachsen oder sich plötzlich in großer Zahl entwickeln

語源

sprießenは、古高ドイツ語spriozanから発達した語で、芽が外へ押し出されるように出る動きに基づく

コラム

  • 単なる成長を表すwachsenより、急に目立つほど増える感じが強く、新しい事業や問題にも使われる

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ