理解しがたいことに

意味

  • 副 理解しがたいことにりかいしがたいことに

例文

Unverständlicherweise blieb sie trotz der Warnung ruhig.

理解しがたいことに、彼女は警告を受けても落ち着いていた。

コアイメージ

起きたことへの理解の筋道が見えず、理由をつかめないまま受け止めるイメージ

ドイツ語での定義

Auf eine Weise, die schwer zu verstehen oder zu erklären ist.

語源

unverständlicherweiseは、unverständlichに副詞語尾erweiseが付いた形で、理解しにくい様子を表す

コラム

  • unverständlicherweiseは、文頭に置くと「なぜか」という驚きやいぶかしさを添え、話し手が理由を納得できていないことを示す

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ