現物給与

意味

  • 中性名詞 現物給与げんぶつきゅうよ

例文

Das Deputat wurde zusammen mit dem Lohn ausgezahlt.

その現物給与は賃金と一緒に支給された。

コアイメージ

働いた対価が、お金から生活に役立つ具体的な品物へ置き換わって渡される形

ドイツ語での定義

Eine vom Arbeitgeber gewährte Sachleistung, die zum Arbeitslohn eines Arbeitnehmers gehört.

語源

Deputatは、ラテン語deputare「割り当てる」から生まれたdeputatum「割り当てられたもの」が名詞化した語

コラム

  • 農場の働き手に穀物や牛乳などを渡す昔の雇用慣行と結びつきが強く、Deputatlohnという複合語にも現れる

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ