爽やかな

意味

例文

Sein herzerfrischendes Lachen steckt alle an.

彼の爽やかな笑い声は皆にうつる。

コアイメージ

重くなった心を軽くして、内側から活気を取り戻させるもの

ドイツ語での定義

So, dass etwas einen Menschen innerlich belebt, seine Stimmung verbessert und ihm Freude macht.

語源

herzerfrischendは、Herzが心、erfrischendが元気を取り戻させることを表し、心を生き生きさせる語

コラム

  • この形容詞は笑顔や笑い声、人柄、出来事などに使われ、体を冷やす物のさわやかさとは異なる

「爽やかな」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ