「無線信号」はドイツ語で？言い方・例文一覧｜モチタンドイツ語辞典

ドイツ語

意味

例文

Das Funksignal erreichte das Schiff.

無線信号がその船に届いた。

Das Radiosignal war plötzlich weg.

無線信号が突然途切れた。

例文

Das Funksignal erreichte das Schiff.

無線信号がその船に届いた。

コアイメージ

目に見えない電波に情報をのせて、離れた場所へ送るもの

ドイツ語での定義

ein über Funkwellen gesendetes Zeichen oder eine übertragene Information

語源

Funksignalは、FunkによるSignalを表す複合語で、電波を使う通信の信号を指す

コラム

Funksignalには音声だけでなく、救難情報、位置情報、画像などを電波で送る信号も含まれる

例文

Das Radiosignal war plötzlich weg.

無線信号が突然途切れた。

コアイメージ

見えない電波に乗って、情報や合図が遠くへ届く流れ

ドイツ語での定義

Ein Radiosignal ist ein Signal, das durch Funkwellen übertragen wird.

語源

Radiosignalは、RadioとSignalからなる複合語で、無線と合図を表す語が結びついたもの

コラム

Radiosignalは番組そのものではなく、音声やデータを運ぶ電波の信号を指す

「無線信号」は英語では

「無線信号」 → radio signal 和英辞典で見る