激しい怒り

意味

  • 女性名詞 激しい怒りはげしいいかり

例文

Er bekam Stinkwut, als der Zug ohne ihn abfuhr.

彼は列車が自分を置いて出発したので、激しい怒りを覚えた。

コアイメージ

怒りが内側から激しく噴き出し、平静を保てない状態

ドイツ語での定義

Sehr starker Ärger, bei dem jemand seine Beherrschung fast verliert.

語源

Stinkwutは、強さや不快さを表すStinkと、怒りを表すWutが結びついた複合語

コラム

  • Stinkwutはくだけた強い表現で、公式な文章よりも会話や個人の文章で使われることが多い

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ