漠然さ

意味

  • 女性名詞 曖昧さあいまいさ
  • 名 漠然さばくぜんさ

例文

Die Vagheit seiner Antwort ließ viele Fragen offen.

彼の答えの曖昧さは多くの疑問を残した。

コアイメージ

意味の輪郭や境界がはっきり定まらず、受け手が一つに絞りにくい状態

ドイツ語での定義

Die Vagheit ist die Eigenschaft einer Aussage oder Darstellung, nicht genau oder eindeutig bestimmt zu sein.

語源

Vagheitは、vage「はっきりしない」に抽象名詞の接尾辞 -heit が付き、はっきりしない性質を表す語

コラム

  • Vagheitは、情報不足だけでなく、表現そのものの境界がぼやけている場合にも使われる

「漠然さ」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ