混戦

意味

例文

Nach dem Foul begann eine heftige Mêlée.

反則の後、激しい混戦が始まった。

コアイメージ

人の集まりが押し合い、攻防の境目が崩れる混戦の場面

ドイツ語での定義

Eine Mêlée ist ein heftiger Nahkampf mit vielen Beteiligten, bei dem die einzelnen Kämpfer kaum auseinanderzuhalten sind.

語源

Mêléeは、フランス語のmêler「混ぜる」に関係するmêlée「混ざり合った状態」を取り入れた語で、戦う人々が入り混じる様子を示す

コラム

  • Mêléeは人が多いだけの群衆ではなく、ぶつかり合いや争いを含むため、催しの単なる混雑には通常使われない

「混戦」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ