Seebad

意味

  • 中性名詞 海水浴場かいすいよくじょう

例文

Viele Familien besuchen das Seebad im Juli.

多くの家族が7月にその海水浴場を訪れる。

コアイメージ

海辺で水に入り、休暇も過ごせる場所

ドイツ語での定義

Ein Seebad ist ein Ort am Meer, an dem Menschen baden und sich erholen können.

語源

Seebadは、See(海)とBad(浴場)が結びついた複合語で、海辺の浴場を表す語

コラム

  • OstseebadやNordseebadでは、Badは風呂ではなく海辺の保養地を示す語

Badestrand

意味

  • 男性名詞 海水浴場かいすいよくじょう

例文

Im Sommer ist der Badestrand besonders voll.

夏には海水浴場が特に混雑する。

コアイメージ

水辺の中で、泳いだり水につかったりするための砂浜や岸辺

ドイツ語での定義

Ein Strand am Meer oder an einem See, der zum Baden geeignet ist.

語源

Badestrandは、BadeとStrandが結びつき、「泳ぐための浜」という意味になった複合語

コラム

  • ドイツ語のBadestrandは海だけでなく湖にも使われ、看板では泳げる場所を示す語

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ