海外特派員

意味

  • 女性名詞 海外特派員かいがいとくはいん

例文

Die Auslandskorrespondentin berichtete direkt aus Paris.

その海外特派員はパリから直接報じた。

コアイメージ

国境の外に常駐し、現地の情報を自国の読者や視聴者へ届ける女性記者

ドイツ語での定義

Eine weibliche Journalistin, die dauerhaft oder längere Zeit im Ausland lebt und von dort berichtet.

語源

Auslandskorrespondentinは、国外を表すAuslandに、女性記者を表すKorrespondentinを結びつけた語

コラム

  • ニュース番組の「Auslandskorrespondentin」は、現地からの中継で登場する海外駐在記者を指すことが多い

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ