活動的

意味

例文

Der umtriebige Student organisiert viele Veranstaltungen.

その活動的な学生は多くの催しを企画する。

コアイメージ

周囲に働きかけながら、広い範囲で精力的に動き続ける様子

ドイツ語での定義

Wer umtriebig ist, handelt energisch, organisiert viel und ist gleichzeitig in mehreren Bereichen aktiv.

語源

umtriebigは、umtreibenの名詞形Umtriebに-igが付き、動き回る性質を示す形になった語

コラム

  • umtriebigは、人物をほめる文脈で使われることが多い一方、活動が多すぎて落ち着かない含みを持つ場合もある語

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ