泳げない人用プール

Nichtschwimmerbecken

意味

中性名詞泳げない人用プールおよげないひとようプール
名初心者向けプールしょしんしゃむけプール
名浅いプールあさいプール

例文

Im Nichtschwimmerbecken können Kinder sicher üben.

泳げない人用プールでは子どもが安全に練習できる。

コアイメージ

泳げない人が深い遊泳区域から分かれて、安全に練習できる浅いプール

ドイツ語での定義

Ein flaches Schwimmbecken für Menschen, die nicht schwimmen können oder das Schwimmen noch lernen.

語源

Nichtschwimmerbeckenは、Nichtschwimmer（泳げない人）とBecken（水をためる場所）を組み合わせ、泳げない人向けのプールを表す複合語

コラム

Nichtschwimmerは子どもだけを指さず、泳げない大人を含むため、施設の案内では利用者の泳力を示す語として使われる