法的討議
意味
- 中性名詞 法的討議
例文
Im Rechtsgespräch erläuterte die Richterin ihre vorläufige Einschätzung.
コアイメージ
法的な争点を前に、立場や判断の方向を言葉で整理し、共通の理解に近づける対話
ドイツ語での定義
Ein Rechtsgespräch bezeichnet den Austausch zwischen mehreren Beteiligten über eine rechtliche Angelegenheit und ihre mögliche Beurteilung.
語源
Rechtsgesprächは、法律を表すRechtと会話を表すGesprächから成る複合語で、法的な内容を話し合うことを示す
コラム
- Rechtsberatungが依頼者への法的な助言を指しやすいのに対し、Rechtsgesprächは複数の関係者による意見交換に焦点がある
おすすめの単語帳
1 / 1