辞典を切り替える
ドイツ語単語を調べる・覚える
絵・例文・音声つきの単語帳。
ドイツ語会話のことは、ここから
あいさつ・場面別の会話・発音・話す練習まで。
モチタンドイツ語文法辞典
文法書と同じ章立てで、例文・表・図解・確認問題つき。
遊んで覚えるゲーム
アプリと同じ冒険・60 秒の単語力診断・単語テスト。
勉強法・検定・疑問
検定の対策や勉強のコツ、よくある疑問への答え。
ドイツ語の単語・フレーズを、ドイツ語でも日本語でも探せます。
辞典
よく使う入口
すべてのメニュー
モチタンとはモチタウンこの辞典について
「」 に一致する単語・フレーズが見つかりませんでした。
ご希望の内容はまだ登録されていないようです。 リクエストを送っていただければ、追加を検討します!
Der Regen verdreckt die Straße.
雨が道を汚す。
きれいな物の表面に汚れを付け、状態を悪くする動き
etwas schmutzig machen, indem man es mit Dreck oder Schmutz bedeckt
verdreckenは、Dreck(よごれ)に接頭辞ver-が付き、よごれた状態にする意味になった語
Beim Spielen schmutzen die Kinder ihre Kleidung.
子どもたちは遊んで服を汚す。
衣服や手などに汚れが移り、清潔な状態がくずれる場面
etwas mit Schmutz bedecken oder schmutzig werden
schmutzenは、Schmutzに動詞を作る語尾-enが付いた形で、汚れに関わる動作を表す
Die Kinder haben den Tisch eingesaut.
子どもたちはテーブルを汚した。
泥や食べ物などを付けて、物をひどく汚れた状態にするイメージ
etwas stark beschmutzen und dadurch sehr schmutzig machen
einsauenは、ein-とsauenから成り、ein-が加わって汚れを対象に及ぼす動きを表す形