水流

ドイツ語
意味
例文
Wasserlauf
水路
Der Wasserlauf führt durch den Wald.
その水路は森を通っている。
Wasserströmung
水流
Die starke Wasserströmung erschwert das Schwimmen.
強い水流のため、泳ぐのは難しい。

Wasserlauf

意味

  • 男性名詞 水路すいろ
  • 名 河道かどう
  • 名 水流すいりゅう

例文

Der Wasserlauf führt durch den Wald.

その水路は森を通っている。

コアイメージ

地形の中を水が連続して進む流れの道筋

ドイツ語での定義

Ein Wasserlauf ist ein Gewässer oder eine Rinne, durch die Wasser ständig oder zeitweise fließt.

語源

Wasserlaufは、WasserとLaufの組み合わせで、水の進む道筋という意味になる

コラム

  • 地図や地理の文章では、WasserlaufがBachやFlussをまとめて指す語として使われることがある

Wasserströmung

意味

  • 女性名詞 水流すいりゅう

例文

Die starke Wasserströmung erschwert das Schwimmen.

強い水流のため、泳ぐのは難しい。

コアイメージ

水がまとまりを保ちながら、一定の向きへ動き続ける流れ

ドイツ語での定義

Eine Wasserströmung ist eine gerichtete Bewegung von Wasser, die durch natürliche oder andere Kräfte entsteht.

語源

Wasserströmungは、WasserとStrömungから成る複合語で、Strömungはströmenに由来する

コラム

  • Wasserströmungは波のような水面の上下ではなく、水そのものの向きをもった動きを表す語

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ