Wasserschutz

意味

  • 男性名詞 水質保全すいしつほぜん
  • 名 水域保護すいいきほご

例文

Strenger Wasserschutz ist für sauberes Trinkwasser notwendig.

きれいな飲料水のためには、厳格な水質保全が必要だ。

コアイメージ

水を汚れや有害物質から守り、飲み水や自然の水域を保つ取り組み

ドイツ語での定義

Maßnahmen zum Schutz von Wasser und Gewässern vor Verschmutzung und anderen schädlichen Einflüssen

語源

Wasserschutzは、Wasser(水)とSchutz(守ること)を組み合わせた複合語

コラム

  • ドイツではWasserschutzが飲み水の安全だけでなく、川や湖などの水域を守る行政・環境活動も指す

Gewässerschutz

意味

  • 男性名詞 水域保護すいいきほご

例文

Der Gewässerschutz verhindert die Verschmutzung von Flüssen und Seen.

水域保護は川や湖の汚染を防ぐ。

コアイメージ

水のある場所を清らかで安全な状態に保つための保護

ドイツ語での定義

Der Schutz von Gewässern vor Verschmutzung und anderen schädlichen Einwirkungen.

語源

Gewässerschutzは、水域を表すGewässerに、守ることを表すSchutzを加えた語

コラム

  • 環境に関する記事では、Gewässerschutzが排水管理や水質の保全を含む広い分野を指すことが多い

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ