殺人者の隠れ家

意味

  • 女性名詞 殺人者の隠れ家さつじんしゃのかくれが

例文

Die Polizei entdeckte eine geheime Mördergrube im Wald.

警察は森の中にある秘密の殺人者の隠れ家を発見した。

コアイメージ

殺人者が身を隠し、周囲から見つかりにくい場所に潜むイメージ

ドイツ語での定義

Ein verborgener Ort, an dem sich ein Mörder aufhält oder versteckt.

語源

Mördergrubeは、MörderとGrubeが結びついた複合語で、殺人者の潜む穴や隠れ場所を表す

コラム

  • 「sein Herz nicht zur Mördergrube machen」は、心の内を隠さず気持ちを表すという意味の慣用表現

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ