業務上の

意味

  • 形 業務上のぎょうむじょうの
  • 形 運営上のうんえいじょうの
  • 形 操業上のそうぎょうじょうの

例文

Wegen betriebsbedingter Störungen fällt der Zug aus.

業務上の障害のため、列車は運休する。

コアイメージ

仕事や設備を動かす側の事情から生じるもの

ドイツ語での定義

Durch den Betrieb oder dessen Abläufe verursacht.

語源

betriebsbedingtは、Betriebに「〜によって生じた」を表すbedingtが結びついた複合形容詞

コラム

  • betriebsbedingte Kündigungは、会社側の事情による解雇を指し、本人の能力や行動が理由の解雇とは区別される

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ