格子細工

意味

  • 中性名詞 格子細工こうしざいく
  • 名 格子構造こうしこうぞう
  • 名 網状構造もうじょうこうぞう

例文

Das alte Gitterwerk vor dem Fenster war kunstvoll geschnitzt.

窓の前の古い格子細工は巧みに彫られていた。

コアイメージ

すき間のある格子を組み合わせ、装飾性のある一つの構造に仕上げたもの

ドイツ語での定義

Eine aus mehreren verbundenen Stäben oder Leisten gebildete Struktur mit regelmäßigen Öffnungen.

語源

Gitterwerkは、Gitter「格子」とWerk「作られたもの」から成る複合語で、格子を組んだ構造を表す

コラム

  • Gitterwerkは、木や金属などの部材を組んだ形を指し、素材そのものよりも、交差してできた格子状の構造に焦点がある語

「格子細工」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ