「格子模様の」はドイツ語で？言い方・例文一覧

例文

Der karierte Stoff gefällt mir.

その格子模様の布地は私の好みに合う。

コアイメージ

面全体に縦横の線が組み合わさり、四角いマスが規則正しく並ぶイメージ

ドイツ語での定義

Mit einem regelmäßigen Muster aus geraden Längs- und Querlinien und dadurch entstehenden viereckigen Feldern.

語源

kariertは、フランス語 carré「四角い」から来た形容詞で、四角い模様を持つものを表す

コラム

衣服の格子柄も「kariert」と表せるが、スコットランド風の柄を指す「Schottenkaro」はより具体的な呼び名

「格子模様の」は英語では

「格子模様の」 → chequered 和英辞典で見る