格子柄

ドイツ語
意味
例文
Schottenmuster
タータンチェック
Das Kleid hat ein Schottenmuster.
その服はタータンチェック柄だ。
Karo
格子柄
Das Hemd hat ein blaues Karo.
そのシャツは青い格子柄だ。

Schottenmuster

意味

  • 中性名詞 タータンチェック
  • 名 格子柄こうしがら
  • 名 スコットランド柄スコットランドがら

例文

Das Kleid hat ein Schottenmuster.

その服はタータンチェック柄だ。

コアイメージ

複数の色の帯が交差し、スコットランドを思わせる格子になる柄

ドイツ語での定義

Ein Schottenmuster ist ein mehrfarbiges Karomuster mit sich kreuzenden Streifen, das besonders mit Schottland verbunden wird.

語源

Schottenmusterは、スコットランド人を表すSchottenと模様を表すMusterが結びついた複合語

コラム

  • Schottenmusterは単なる二色のチェック柄よりも、色の組み合わせや帯の太さに特徴があるタータン系の柄を指す

Karo

意味

  • 中性名詞 格子柄こうしがら
  • 名 ダイヤ
  • 名 菱形模様ひしがたもよう

例文

Das Hemd hat ein blaues Karo.

そのシャツは青い格子柄だ。

コアイメージ

同じ形の四角や菱形が規則正しく並ぶ模様

ドイツ語での定義

eine regelmäßige Anordnung von viereckigen oder rautenförmigen Feldern auf einem Stoff oder einer Oberfläche

語源

Karoは、フランス語carreauから入った語で、もとは四角いタイルや菱形を表す語にさかのぼる

コラム

  • ドイツ語のKaroは、服の模様だけでなくトランプのスートも指し、KaroのAはダイヤのエースに当たる

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ