松ぼっくり
ドイツ語
意味
例文
Tannenzapfen
松ぼっくり
Das Kind sammelt Tannenzapfen im Wald.
その子は森で松ぼっくりを集めている。
Kienapfel
松ぼっくり
Ein Kienapfel lag auf dem Waldboden.
松ぼっくりが森の地面に落ちていた。
Zapfen
松ぼっくり
Der Zapfen fiel vom Baum.
松ぼっくりが木から落ちた。
Kiefernzapfen
松ぼっくり
Im Wald fand das Kind einen Kiefernzapfen.
森で子どもは松ぼっくりを一つ見つけた。
Pinienzapfen
松ぼっくり
Der Pinienzapfen liegt unter dem Baum.
松ぼっくりが木の下に落ちている。
Tannenzapfen
意味
- 男性名詞 松ぼっくり
- 名 松かさ
- 名 球果
例文
Das Kind sammelt Tannenzapfen im Wald.
その子は森で松ぼっくりを集めている。
コアイメージ
うろこ状の部分が重なり、モミの木の種を内側に抱えるかたい球果
ドイツ語での定義
Ein Tannenzapfen ist ein kegelförmiger, verholzter Samenstand der Tanne, der die Samen zwischen seinen Schuppen trägt.
語源
Tannenzapfenは、Tanne（モミ）とZapfen（円すい形の球果）から成る複合語
コラム
- モミの球果は成熟すると木の上で崩れるため、地面に完全な形で落ちたものは少ない
Zapfen
意味
- 男性名詞 松ぼっくり
- 名 栓
- 名 錐体細胞
Kiefernzapfen
意味
- 男性名詞 松ぼっくり
例文
コアイメージ
マツの枝先で、木質のうろこが重なり、中に種を守る球果
ドイツ語での定義
Ein Kiefernzapfen ist der holzige Zapfen einer Kiefer, in dem sich die Samen des Baumes entwickeln.
語源
Kiefernzapfenは、Kiefer「マツ」とZapfen「球果」を組み合わせた複合語で、マツの球果を表す
コラム
- Kiefernzapfenは、乾くとうろこが開き、湿ると閉じるため、森の天気の変化にも関わる語
Pinienzapfen
意味
- 男性名詞 松ぼっくり
例文
コアイメージ
木の枝にできる硬い鱗片の集まりで、松の種を包むもの
ドイツ語での定義
Ein Pinienzapfen ist ein holziger Zapfen einer Pinie, der ihre Samen schützt.
語源
Pinienzapfenは、PinieとZapfenの複合語で、Pinieにつく木質の球果という意味になる
コラム
- 松の種を表すPinienkerneは料理や菓子に使われるが、Pinienzapfenは種だけでなく種を包む球果全体を指す
「松ぼっくり」は英語では
おすすめの単語帳
1 / 1